Hat
译者 / 校对
第一章 / 第四章 译者
第六章 第 1~5, 8~17 节 译者
第一章 至 第七章 校对
用户指南·目录 (User Guide)
⚠️ 注意
如果您发现了错误，欢迎 参与贡献。
💡 技巧小贴士
本页内容较多，您可以使用
Ctrl/Command+F快速查找本页面的关键词。如果想快速搜索全站内容，也可以在页面中单击
/键 快速全文检索关键词。对于小屏用户，您可以点击右上角的
放大镜(🔍) 图标以输入关键词进行全文检索。
请注意查看下方的本节目录，点击目录中的链接可以快速跳转到对应的内容。
📖 本节目录
第一章·概念 (Introduction)
第一节 什么是 BIRD
本文主要介绍了 BIRD 是什么，以及它的一些特性。
第二节 安装 BIRD
本文介绍了如何在
Debian/Ubuntu、Fedora/Centos/RHEL、Arch Linux使用包管理器或源码编译安装 BIRD。
第三节 运行 BIRD
本文主要介绍了
bird命令行的可选参数及用法。
第四节 特权用户
本文是 BIRD 用户指南的第一章第四节，主要介绍了 BIRD 的特权用户。
第二章·架构 (Architecture)
第一节 路由表
本文是 BIRD 用户指南第二章的第一节，主要介绍了 BIRD 中的路由表以及相关的概念。
第二节 路由和网络类型
本文是 BIRD 用户指南第二章的第二节，主要介绍了 BIRD 中的路由和网络类型。
第三节 协议和通道
本文是 BIRD 用户指南第二章的第三节，主要介绍了 BIRD 中的协议和通道。
第四节 优雅重启 (Graceful restart)
本文是 BIRD 用户指南第二章的第四节，主要介绍了 BIRD 的优雅重启。
第五节 MPLS 标签交换
本文是 BIRD 用户指南第二章的第五节，主要介绍了 BIRD 中的 MPLS。
第三章·配置 (Configuration)
第一节 介绍 (Introduction)
本文是 BIRD 用户指南的第三章第一节，主要介绍了 BIRD 的配置格式。
第二节 全局配置项
本文是 BIRD 用户指南的第三章第二节，主要介绍了 BIRD 的全局配置项。
第三节 路由表配置项
本文是 BIRD 用户指南的第三章第三节，主要介绍了 BIRD 的路由表配置项。
第四节 协议配置项
本文是 BIRD 用户指南的第三章第四节，主要介绍了 BIRD 的协议配置项（Protocol Options）。
第五节 频道配置项
本文是 BIRD 用户指南的第三章第五节，主要介绍了 BIRD 的通道配置项（Channel Options）。
第六节 MPLS 配置项
本文是 BIRD 用户指南的第三章第六节，主要介绍了 BIRD 的 MPLS 配置项（MPLS Options）。
第四章·命令行指南 (CLI Guide)
⚠️ 注意
本文还未翻译完成，如果您想参与翻译，请 参与贡献。
本文是 BIRD 用户指南的第四章正文，主要介绍了 BIRD 的命令行接口 (CLI Guide)。
第五章·过滤器 (Filters)
第一节 介绍 (Introduction)
本文是 BIRD 用户指南的第五章第一节，主要介绍了 BIRD 的过滤器与函数。
第二节 数据类型 (Data types)
本文是 BIRD 用户指南的第五章第二节，主要介绍了 BIRD 的基本、数值、地址、逻辑、BGP 等数据类型。
第三节 操作符 (Operators)
本文是 BIRD 用户指南的第五章第三节，主要介绍了 BIRD 的操作符，包括整数操作符、逻辑操作符、判断符、ROA 操作符等。
第四节 控制结构
本文是 BIRD 用户指南的第五章第四节，主要介绍了 BIRD 的过滤器的控制机构 (Control Structures)。
第五节 路由属性
本文是 BIRD 用户指南的第五章第五节，主要介绍了 BIRD 的过滤器的路由属性 (Route Attributes)。
第六节 其他声明
本文是 BIRD 用户指南的第五章第六节，主要介绍了 BIRD 的过滤器的其他声明项 (statements)。
第六章·协议 (Protocols)
第一节 BGP 协议 (BGP)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第一节，介绍了 BIRD 的 BGP 协议，包括路由选择规则、通道配置、属性和重配置行为。
第二节 OSPF 协议 (OSPF)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第二节，介绍了 BIRD 的 OSPF 协议，包括区域划分、接口类型、认证和外部路由导入。
第三节 RIP 协议 (RIP)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第三节，介绍了 BIRD 的 RIP 协议，包括距离向量机制、接口选项和认证配置。
第四节 静态路由协议 (Static)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第四节，介绍了 BIRD 的 Static 协议，包括路由定义、BFD 检测、FlowSpec 流规范支持。
第五节 内核协议 (Kernel)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第五节，介绍了 BIRD 的 Kernel 协议，用于 BIRD 路由表与操作系统内核之间的路由同步。
第六节 设备协议 (Device)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第六节，介绍了 BIRD 的设备协议 (Device)，并提供了扫描间隔、定义接口、首选 IP 地址等配置语法。
第七节 直连协议 (Direct)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第七节，介绍了 BIRD 的直连协议 (Direct)，并提供了接口定义、检查链路状态等配置语法。
第八节 Babel 协议 (Babel)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第八节，介绍了 BIRD 的 Babel 协议，一种适用于有线和无线 mesh 网络的防环距离向量协议。
第九节 双向转发检测 (BFD)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第九节，介绍了 BIRD 的 BFD 协议，提供快速低开销的链路故障检测。
第十节 RPKI 协议 (RPKI)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第十节，介绍了 BIRD 的 RPKI 协议，用于 BGP 路由的来源验证。
第十一节 管道协议 (Pipe)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第十一节，介绍了 BIRD 的 Pipe 协议，用于在两张路由表之间传递路由。
第十二节 L3VPN 协议 (L3VPN)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第十二节，介绍了 BIRD 的 L3VPN 协议，用于 IP 与 VPN 路由之间的转换。
第十三节 MRT 协议 (MRT)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第十三节，介绍了 BIRD 的 MRT 协议，用于定期导出路由表数据。
第十四节 性能测试协议 (Perf)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第十四节，介绍了 BIRD 的 Perf 协议，用于生成虚拟路由和基准测试。
第十五节 路由通告协议 (RAdv)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第十五节，介绍了 BIRD 的 RAdv 协议，用于 IPv6 无状态自动配置。
第十六节 BGP 监控协议 (BMP)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第十六节，介绍了 BIRD 的 BMP 协议，用于监控 BGP 会话。
第十七节 路由聚合协议 (Aggregator)
本文是 BIRD 用户指南的第六章第十七节，介绍了 BIRD 的 Aggregator 协议，用于按规则合并多条路由。
第七章·结论 (Conclusions)
第一节 展望未来
本文是 BIRD 用户指南的第七章第一节，介绍了 BIRD 的未来发展方向。
第二节 反馈与帮助 (Getting more help)
本文是 BIRD 用户指南的第七章第二节，介绍了如何订阅官方邮件列表以报告错误及获取相关的帮助。
贡献者列表
以下是一份本章节的贡献者列表，排名不分先后：
funnysyc
译者
第二章 第 1~5 节 译者
Lily
译者
第三章 第 1~3 节 译者
Eki
译者
第五章 第 1~3 节 译者
Nelson
译者
第五章 第 4~6 节 译者
Moe233
译者
第六章 第 6~7 节
第一章 第 1 节 译者
第七章 第 1~2 节 译者
本文译者及原文信息
展开文章属性
遵循协议： CC BY-NC-SA 4.0
作者： BIRD-Chinese Community
写作时间： 2023-11-07
更新时间： 2024-09-22
本文链接： https://bird.xmsl.dev/docs/user-guide/index.html