
Hat
译者
⚠️ 注意
如果您发现了错误,欢迎 参与贡献。
💡 摘要 (Powered by OpenAI)
在 BIRD 用户指南 的 第一章·第一节 中,我们将主要介绍 BIRD 的一些特性。这些特性包括但不限于其功能、性能、以及如何在各种环境中使用 BIRD。本节是对 BIRD 的全面介绍,为读者提供了深入理解和有效使用 BIRD 的基础。
我们 此前 已经解释过,这是本译作项目的名称。它是一个缩写,代表“BIRD Internet Routing Daemon”,如果您没有印象,可以回到 这一章节 开始阅读。
BIRD 是一个程序(准确来说是一个守护进程),它负责在运行 IP 协议的互联网上的路由器之间传递路由信息。
路由器一般只与相邻的路由器交换路由信息,这样就可以快速发现网络中的拓扑结构,以找到到达目标路由器的最佳(以某种度量为基础)路径,并不断地更新路由表,以便在网络拓扑发生变化(如链路故障、新增链路)时,能够及时地找到最新的最佳路径。
在 BIRD 出现之前,这些路由器之间的路由信息交换是通过价格昂贵的专用硬件完成的,而 BIRD 的出现,使得这些路由器可以通过普通的计算机(通常是运行 Linux 或类 UNIX 的操作系统)来实现。
在 UNIX 专业术语中,“守护程序”(daemon)是指在后台运行、非交互式,无人值守的程序。
而 BIRD 就是一个典型的守护进程,它在后台运行,只需要一个配置文件,就可以自动地完成与其他路由器通信、交换路由信息、更新路由表等工作。
与 BIRD 类似的路由守护进程还有 routed (只能运行 RIP 协议)、GateD(非自由软件)等,但它们的配置都不够灵活,并且不易配置和后期维护。
而 BIRD 则皆在避免这些缺点,支持当今互联网中正在广泛使用(甚至超前)的各种路由协议,并且拥有一个可扩展的框架,可以轻松地加入新兴的路由协议。
Route Filter
) 语言译者
原文作者 <Ondrej Filip>
, <Martin Mares>
, <Maria Matejka>
, <Ondrej Zajicek>
原文链接: https://bird.network.cz/?get_doc&v=20&f=bird-1.html#ss1.1
原文标题: 1.1 Introduction
遵循协议: CC BY-NC-SA 4.0
译者: hat
翻译时间: 2023-11-07
更新时间: 2023-11-11
本文链接: https://bird.xmsl.dev/docs/user-guide/1-1-introduction.html